Conditions générales Ticket d'or France

Alex

 · 02/16/2022  · 02/16/2022

Les conditions générales sont également disponibles en anglais.

En quoi consiste la Promotion ?

Nous savons que vous aimez notre produit. Alors, nous vous récompensons lorsque vous partagez votre appréciation.

Cette promotion (la « Promotion ») permet à des clients Revolut sélectionnés de gagner une récompense pour un parrainage (la « Récompense »). Si vous avez reçu un Ticket d'or, vous pouvez gagner une récompense plus élevée pour le parrainage (la « Récompense Ticket d'or »). Plus vos invités utilisent les services Revolut, plus vous êtes susceptible d’obtenir un Ticket d'or. C’est facile : il suffit que votre ami(e) s’inscrive à Revolut à l’aide de votre code de parrainage unique et effectue trois achats admissibles. Vous ne recevrez la Récompense que si vous, et la personne que vous parrainez, remplissez les critères de ces conditions générales. Veuillez donc continuer à lire pour savoir comment fonctionne la Promotion.

Vous, et les personnes que vous parrainez, devez répondre à tous les critères. Si vous ne répondez pas à tous les critères ou si vous ne répondez que partiellement à un critère, vous ne recevrez pas de Récompense.

Qui organise cette promotion ?

Cette Promotion est organisée et proposée par Revolut Payments UAB, une entreprise située à l’adresse Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Lituanie (« Revolut »).

Qui est éligible à la Promotion ?

Quiconque a reçu une invitation à la Promotion directement de notre part par e-mail est éligible. Si vous n’avez pas reçu d’e-mail directement de notre part, vous n’êtes pas éligible.

Que devez-vous faire pour gagner la Récompense et la Récompense Ticket d’or ?

Pour gagner une Récompense, invitez un(e) ami(e) et demandez-lui de s’inscrire à Revolut. Assurez-vous que votre ami(e) effectue toutes les activités que nous présentons ci-dessous dans les 90 jours suivant la réception de l’invitation. Pour gagner une Récompense Ticket d’or, vous devez recevoir un e-mail de notre part, inviter un(e) ami(e) et lui demander de s’inscrire à Revolut sous 24 heures à compter de la réception de l’invitation. Assurez-vous que votre ami(e) effectue toutes les activités que nous présentons ci-dessous dans les 90 jours suivant la réception de l’invitation.

Il est facile d’inviter quelqu’un à rejoindre Revolut. Il vous suffit d’ouvrir l’e-mail que vous avez reçu au sujet de cette Promotion (n’oubliez pas que vous devez avoir reçu un e-mail de notre part pour être éligible) et d’appuyer sur le bouton « Inviter des amis ». Vous pouvez inviter des amis partout dans le monde où Revolut est disponible.

Une ébauche d’e-mail contenant votre lien de parrainage unique apparaîtra. Vous pouvez personnaliser le message et l’envoyer une fois que vous serez prêt(e). C’est le lien qui est important - l’invité(e) doit cliquer sur votre lien unique pour vous permettre d’être éligible à la Promotion.

Le nombre maximum de personnes que vous pouvez parrainer est de 25. Si vous parrainez plus de 25 personnes, vous ne recevrez pas plus de 25 Récompenses. Si vous avez reçu un Ticket d'or, vous pouvez recommander autant d’amis que vous le souhaitez, seul l’un(e) d’entre eux doit s’inscrire dans les 24 heures suivant la réception de l’invitation, et suivre les étapes dans les 90 jours suivant la date de l’invitation. Vous recevrez une récompense Ticket d'or par une invitation par e-mail Ticket d'or.

Le montant de la Récompense et de la Récompense Ticket d'or que vous recevrez vous est unique. Nous l’indiquerons dans l’e-mail d’invitation que nous vous enverrons. Il sera payé dans la devise de base de votre compte Revolut.

Qu’est-ce que la personne que vous parrainez doit faire pour vous permettre de gagner la Récompense ?

Pour être éligible à votre Récompense, votre invité(e) doit être éligible à cette Promotion et s’inscrire à Revolut en utilisant votre lien de parrainage unique, recharger et effectuer trois achats en utilisant sa carte Revolut. Cela signifie que :

  • Il ou elle doit s’inscrire à Revolut, pour la première fois, en utilisant votre lien de parrainage unique. (Une personne qui s’est déjà inscrite antérieurement ne vous fera pas gagner de Récompense.)
  • S’inscrire signifie compléter le processus d’inscription et réussir nos vérifications d’intégration. Si l’invité(e) échoue à nos vérifications d’intégration, vous ne serez pas éligible à votre Récompense. Par exemple, il ou elle pourrait échouer à ces vérifications parce qu’il ou elle ne répond pas à nos exigences d’intégration.
  • Il ou elle doit recharger son compte à partir d’une source externe (comme une recharge par carte ou un virement à partir d’une autre banque, et non d’un autre compte Revolut).
  • Il ou elle doit commander une carte physique ;
  • Il ou elle doit effectuer trois achats par carte d’un minimum de 5 € chacun. Les trois achats par carte peuvent être effectués à l’aide d’une carte virtuelle ou physique. Il doit s’agir d’achats éligibles pour des biens ou services (par exemple, les transactions de carte effectuées pour des paiements, des jeux d’argent, des cartes-cadeaux, les fournisseurs de services d’échange de crypto-monnaie ou de devise et les virements bancaires ne sont pas valides).

Vous ne recevrez pas de Récompense (ou une Récompense qui vous a été préalablement payée pourrait être annulée) si votre invité(e) annule l’une de ces étapes après l’avoir effectuée. Par exemple, s’il ou si elle clôture immédiatement son compte Revolut, annule sa carte avant qu’elle n’arrive, ou annule/rembourse son achat par carte.

Quelles autres informations juridiques dois-je connaître ?

  1. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à la Promotion plus tôt que la date de fin mentionnée ci-dessus si nous avons des raisons de penser que la Promotion fait l’objet d’abus ou est susceptible d’affecter négativement la réputation de Revolut. Nous pouvons le faire sur une base individuelle ou à l’échelle de la promotion. Si nous exerçons ce droit, nous nous efforcerons de vous donner un préavis sur notre site Web. Veuillez contacter le service de support si vous pensez être éligible à un avantage particulier en lien avec la Promotion qui ne vous a pas été attribué à la suite de cette suspension ou résiliation anticipée.
  2. Nous pouvons annuler cette Promotion ou modifier les présentes Conditions de la Promotion à tout moment sans préavis.
  3. Nous nous réservons le droit d’annuler toute récompense en espèces que vous recevez pendant la Période de promotion si le paiement qui a gagné la récompense en espèces vous est remboursé, si vous avez gagné frauduleusement la récompense en espèces, si vous enfreignez les conditions qui s’appliquent à votre compte Revolut afin d’obtenir la récompense en espèces, ou si nous apprenons que vous n’étiez pas en conformité avec les présentes Conditions de la promotion. Nous considérerons que l’annulation est effectuée avec votre consentement et que le paiement est autorisé par vous.
  4. Si vous fermez votre compte Revolut ou si votre compte est suspendu ou restreint avant la date où nous devions créditer votre compte d’une récompense en espèces à laquelle vous aviez droit dans le cadre de cette Promotion, vous perdrez votre droit à cet argent électronique.
  5. Il peut également se produire des événements échappant au contrôle de Revolut et qui rendent impossible d’attribuer des récompenses en espèces dans le cadre de cette Promotion. Revolut ne sera pas responsable de toute perte, qu’elle soit subie directement ou indirectement, à la suite d’un événement échappant à son contrôle.
  6. Si nous avons des motifs raisonnables de croire que vous avez commis une fraude ou utilisé cette Promotion de manière impropre (par exemple, en tentant d’obtenir un avantage déloyal par la tromperie), nous pouvons, à notre seule discrétion, prendre toutes les mesures que nous jugeons appropriées dans les circonstances.
  7. Cette Promotion est une campagne unilatérale, dans laquelle seul le parrain (et non la personne parrainée) peut se voir attribuer la Récompense.
  8. La Récompense sera versée au solde du compte principal du parrain.
  9. Les récompenses seront payées dans les 10 jours ouvrables suivant la fin de la Période de promotion.
  10. Seuls les utilisateurs qui reçoivent une invitation par e-mail de notre part pour participer à cette Promotion sont éligibles.
  11. Pour être éligible à une Récompense, vous devez vous conformer aux présentes conditions générales et à toutes les autres conditions générales qui s’appliquent à votre compte.
  12. Si vous vous inscrivez à Revolut dans le cadre de cette Promotion, Revolut traitera vos données personnelles conformément à notre Politique de confidentialité.
  13. Les présentes conditions sont publiées en anglais et toute traduction est une traduction de courtoisie uniquement. Les participants à la Promotion ne peuvent tirer aucun droit des versions traduites. La version anglaise des présentes conditions s’applique et prévaut. Elle est définitive et contraignante. La version anglaise est utilisée pour toute procédure judiciaire.
  14. Pour les clients de Revolut Payments UAB, dans la mesure autorisée par la loi, les présentes Conditions de la Promotion seront exclusivement régies et interprétées conformément aux lois de la République de Lituanie. Malgré cela, vous pouvez toujours vous fier aux obligations en matière de protection des consommateurs de l’État membre de l’Espace économique européen dans lequel vous vivez. Tout litige découlant des présentes Conditions de la Promotion ou en lien avec celles-ci sera exclusivement soumis et traité par le tribunal compétent de la République de Lituanie (ou par les tribunaux de tout État membre de l’UE dans lequel vous résidez).

––

Ces conditions générales sont également disponibles en anglais.